| |
| |
| |
123 源语言 giusta direzione nella giusta direzione volgio andare, adesso basta vagare/sbattere nel buio, non voglio più farmi del male, ne fare soffrire quelli che mi stanno accanto nella giusta, buona,corretta direzione.la parola più appropriata non sò qual'è 经手译文 right direction | |
| |
200 源语言 本翻译"仅需意译"。 Stannar upp ett slag Vi läser tidningen och stannar upp ett slag Och tänker att det kunde varit hon och du och jag Som hade suttit pÃ¥ det flyget Om inte resan fÃ¥tt det dÃ¥liga betyget Vi tar en dag Ett ögonblick i sänder Och hoppas innerligt att ingenting händer "stannar upp ett slag" esto no lo comprendo, no tiene sentido con lo que resta de la estrofa, o si? 经手译文 We read the paper.... Leemos el periódico... | |
| |
| |
| |
| |
251 源语言 jag orkar inte bry mig, men du ska veta att jag... jag orkar inte bry mig, men du ska veta att jag inte riktigt kommer att förlÃ¥ta dig för det här.. visst du ville väl skryta om det, men du borde ha tänkt pÃ¥ hur kul det är för mig ocksÃ¥ när dom som du sa det till säger det vidare till andra. men visst det var ditt val och jag fÃ¥r försöka att inte bry mig. 经手译文 I can't even bother... | |
| |
| |
68 源语言 本翻译"仅需意译"。 πτυχιο πτυχιο στα παιδαγωγικά/ ειδικη εκπαιδευση / εÏγοθεÏαπεια/ ψυχολογία ή απολυτήÏιο Λυκείου jobb 经手译文 Diplom.... | |
| |
276 源语言 Me da bastante pena leer tu mensaje al igual tu... Me da bastante pena leer tu mensaje al igual que tu sms. Te comprendo, pero no estoy de acuerdo con lo que escribes. Si te he hecho daño, no ha sido mi intención, al contrario, a todo momento he querido hacer lo mejor por ti. Quiero verte, por supuesto que sÃ, pero la realidad es otra y lo que uno quiere no es siempre lo que se puede hacer. kan inte hitta linjen över n i dano
diacritics edited/text corrected <Lilian> 经手译文 Det gör mig..... | |
| |
| |
388 源语言 A holiday combined with a visit to ALANYA DENTAL... A holiday combined with a visit to ALANYA DENTAL CENTER is a great way of saving money and having a good holiday in very popular touristic resort of Turkey at same time. We hope you will come and visit us,we look forwed to welcome you at our clinic. Very low prices combined with a great service and high quality treatment. All provided by a professional team at friendly atmosphere. Sound like a fairy tail,doesnt it? Well it is DENTALHOIDAYSGROUP.COM 经手译文 En semester................ | |
| |